韓国語「설명하다」の意味と使い方｜説明する【活用形・例文・丁寧語まとめ】
「説明する」って韓国語でどう言うんだろう？と思ったことはありませんか？韓国語で「説明する」にあたる表現が、**설명하다（ソルミョンハダ）**です。日常会話からビジネスシーン、旅行中の案内まで、本当にあらゆる場面で使われる超頻出動詞のひとつなんですよ。
この単語、実は覚えるだけじゃなくて「活用形」をしっかり押さえておくことがとても大切です。なぜかというと、韓国語は語尾が変わることで丁寧さや意味が大きく変わるから。この記事では、설명하다の意味・発音・基本活用形・パンマル・ヘヨ体・ハムニダ体の例文・類義語まで、初心者でも分かるようにまるっとまとめました。ぜひ最後まで読んでいってくださいね。
설명하다とは？
설명하다（ソルミョンハダ）は「説明する」という意味の韓国語動詞です。日本語の「説明する」とほぼ同じ感覚で使えるので、日本語話者にとってはとても覚えやすい単語のひとつ。
語源を少し見てみると、「설명（說明）」という漢字語に「하다（する）」が組み合わさった形です。「설명」は漢字で「說明」と書き、日本語の「説明」とほぼ同じ意味。つまり、日本語の「説明＋する」がそのまま韓国語になったような単語なんです。
漢字語＋하다の構造を持つ動詞は韓国語に非常に多く、이해하다（理解する）、준비하다（準備する）、연락하다（連絡する）なども同じパターンです。설명하다はこのパターンをマスターする入門として最適な単語でもあります。
学校で先生が生徒に教えるとき、友達に何かを教えてあげるとき、カスタマーサポートで対応するとき……どんな場面でも登場する動詞なので、早めに使いこなせるようになっておくと、韓国語の表現力がぐっと広がりますよ。
基本情報表
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 韓国語 | 설명하다 |
| 読み方 | ソルミョンハダ |
| 意味 | 説明する、解説する |
| 品詞 | 動詞 |
| 語幹 | 설명하 |
| 活用タイプ | 하다動詞（規則活用） |
| 使用頻度 | ★★★★★ |
| よく使う場面 | 授業・仕事・日常会話・旅行・カスタマーサービス・案内・解説など |
意味解説
설명하다は「説明する」という意味が基本ですが、文脈によってニュアンスが少し異なることがあります。
① 説明する・解説する 最も基本的な意味です。何かを言葉や資料を使って相手に分かりやすく伝える行為全般を指します。授業中に先生が内容を解説したり、友人に道案内をしたりするときなどに使います。
② 釈明する・弁明する 誤解や問題が起きたとき、自分の行動や状況を相手に納得してもらうために説明するニュアンスでも使われます。謝罪や弁解に近い場面でも登場します。
③ 指示・案内する マニュアルの読み上げや、使い方・手順を教える場面でも자연스럽게（自然に）使われます。観光ガイドが観光地を案内するときなどもこの用法です。
使い方の幅が広いぶん、活用形をしっかりマスターしておくと表現の幅がぐっと広がります。
発音のポイント
설명하다の発音は「ソルミョンハダ」ですが、실제로（実際の）会話では少し変化が起きます。ここ、意外と引っかかりやすいんです。
連音化に注意 「설명」の「ㅇ（ng）」の音は鼻音です。「명」の発音は「ミョン」と鼻に抜けるような音になります。日本語の「ン」よりも少しはっきりと鼻から抜かせるのがポイントです。
하다の短縮 日常会話では「설명하다」がやや崩れて「설명해」のように短縮されます。特にパンマルでは「설명해줘（説明して）」のような形でよく使われます。
濃音化・激音化は起きない 설명하다は規則活用の하다動詞なので、不規則な音の変化はありません。語幹の最後が母音「하」で終わるため、後続の語尾によって音の변화는 없습니다（変化はありません）が、「해」などに短縮された場合でも발음（発音）は比較的安定しています。
韓国語っぽく聞こえるコツ 「ソルミョンハダ」と一音一音ゆっくり読むよりも、「ソルミョン↗ハダ」のように「하」の前でわずかに上がるイントネーションで発音すると、よりネイティブらしく聞こえます。
基本活用形一覧
설명하다は하다動詞なので、規則的に活用します。ほかの하다動詞と同じパターンで活用できるのが大きなメリットです。
| 活用形 | 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 基本形（辞書形） | 설명하다 | ソルミョンハダ | 説明する |
| 現在連体形 | 설명하는 | ソルミョンハヌン | 説明する（名詞修飾） |
| 否定形 | 설명하지 않다 | ソルミョンハジアンタ | 説明しない |
| 〜して（接続） | 설명해서 | ソルミョンヘソ | 説明して・説明したから |
| 〜するか？（疑問） | 설명하나? | ソルミョンハナ | 説明するか？ |
| 過去形 | 설명했다 | ソルミョネッタ | 説明した |
| 命令形 | 설명해라 | ソルミョンヘラ | 説明しろ |
| 〜するから（理由） | 설명하니까 | ソルミョンハニッカ | 説明するから |
| 〜して（列挙） | 설명하고 | ソルミョンハゴ | 説明して（〜して〜して） |
| 〜すれば（条件） | 설명하면 | ソルミョンハミョン | 説明すれば |
| 〜する前に | 설명하기 전에 | ソルミョンハギ チョネ | 説明する前に |
| 〜しながら | 설명하면서 | ソルミョンハミョンソ | 説明しながら |
| 〜するために | 설명하기 위해서 | ソルミョンハギ ウィヘソ | 説明するために |
【重要】レベル別で覚える설명하다
설명하다は幅広いレベルで使える動詞です。自分の韓国語レベルに合わせて、まず使えるフレーズから覚えていきましょう。
入門〜初級（TOPIK 1〜2級相当） まずは「説明する」「説明してください」という基本表現から入りましょう。旅行や日常会話でもそのまま使えます。
- 韓国語：설명해 주세요
- 読み方：ソルミョンヘ ジュセヨ
- 意味：説明してください
中級（TOPIK 3〜4級相当） 条件形や理由形を使って、少し複雑な状況での説明ができるようになります。
- 韓国語：제가 설명할게요
- 読み方：チェガ ソルミョンハルケヨ
- 意味：私が説明しますね
上級（TOPIK 5〜6級相当） 文脈に合わせた丁寧な表現や、複文の中での活用が自然にできるようになります。
- 韓国語：이해가 안 되시면 다시 설명해 드리겠습니다
- 読み方：イヘガ アン ドェシミョン タシ ソルミョンヘ ドゥリゲッスムニダ
- 意味：ご理解いただけなければ、改めてご説明いたします
パンマル（タメ語）
友達や親しい間柄で使う、カジュアルな表現です。韓国のドラマやリアルな日常会話ではこのパンマルがよく登場します。
例文 ① 韓国語：내가 설명해 줄게. 読み方：ネガ ソルミョンヘ ジュルケ 日本語訳：私が説明してあげるよ。 コメント：これ、ほんとによく聞く表現です。友達が何かを教えてあげるときの自然な一言。
例文 ② 韓国語：아까 설명했잖아. 読み方：アッカ ソルミョンヘッジャナ 日本語訳：さっき説明したじゃん。 コメント：ちょっと呆れたニュアンスが出るとき、よく使われます。韓国ドラマでめちゃよく出てくる表現ですよ。
例文 ③ 韓国語：이거 어떻게 쓰는지 설명해 줘. 読み方：イゴ オットケ スヌンジ ソルミョンヘ ジョ 日本語訳：これ、どうやって使うか説明して。 コメント：日常会話で自然に使える依頼表現です。
例文 ④ 韓国語：설명 못 하겠어. 너무 복잡해. 読み方：ソルミョン モッ ハゲッソ。ノム ボクチャペ 日本語訳：説明できない。複雑すぎて。 コメント：「설명 못 하겠어」の形も日常的によく使われます。
例文 ⑤ 韓国語：잠깐, 내 말 들어봐. 설명할게. 読み方：チャムッカン、ネ マル トゥロボァ。ソルミョンハルケ 日本語訳：ちょっと待って、私の話を聞いて。説明するから。 コメント：弁明や釈明の場面でも使えるパターンです。
例文 ⑥ 韓国語：그게 어떤 건지 설명해 봐. 読み方：クゲ オットン ゴンジ ソルミョンヘ ボァ 日本語訳：それがどういうものか、説明してみて。 コメント：「〜해 봐」で「〜してみて」という意味になります。軽い命令・依頼で使える表現。
ヘヨ体（丁寧語）
店員さん、先生、初対面の人など、少し距離のある相手に使う丁寧な表現です。韓国旅行や日常の場でも使いやすいレベルです。語尾が「〜요」になるのが특징（特徴）ですね。
例文 ① 韓国語：제가 설명해 드릴게요. 読み方：チェガ ソルミョンヘ ドゥリルケヨ 日本語訳：私がご説明しますね。 コメント：「드리다」を使うことで、より丁寧な「して差し上げる」というニュアンスが出ます。
例文 ② 韓国語：방금 설명했는데 이해가 되셨어요? 読み方：バングム ソルミョンヘンヌンデ イヘガ ドェショッソヨ 日本語訳：今ご説明しましたが、ご理解いただけましたか？ コメント：説明後の確認として使える自然なフレーズです。
例文 ③ 韓国語：이 부분에 대해서 조금 더 설명해 주시겠어요? 読み方：イ ブブネ デヘソ チョグム ド ソルミョンヘ ジュシゲッソヨ 日本語訳：この部分についてもう少し説明していただけますか？ コメント：ていねいな依頼表現として使いやすいフレーズです。
例文 ④ 韓国語：천천히 설명해 주세요. 読み方：チョンチョニ ソルミョンヘ ジュセヨ 日本語訳：ゆっくり説明してください。 コメント：韓国語学習中にネイティブの説明が速すぎるとき、実際に使える便利な一言です。
例文 ⑤ 韓国語：자료를 보면서 설명해 드릴게요. 読み方：チャリョルル ボミョンソ ソルミョンヘ ドゥリルケヨ 日本語訳：資料を見ながらご説明しますね。 コメント：プレゼンや案内のシーンでよく使われる表現です。
例文 ⑥ 韓国語：잘 모르겠으면 다시 설명해 드릴게요. 読み方：チャル モルゲッスミョン タシ ソルミョンヘ ドゥリルケヨ 日本語訳：よく分からなければ、また説明しますね。 コメント：パンマルと比べて語尾の「〜요」がつくだけで、ぐっと丁寧な印象になりますよね。
ハムニダ体（フォーマル）
スピーチ・ビジネスメール・接客・公式アナウンスなど、フォーマルな場面で使う最敬語表現です。ヘヨ体が「〜요」で終わるのに対して、ハムニダ体は「〜습니다/ㅂ니다」で終わります。書き言葉や改まった場面でも使われるのが特徴です。
例文 ① 韓国語：제가 지금부터 설명하겠습니다. 読み方：チェガ チグムブト ソルミョンハゲッスムニダ 日本語訳：私がただいまよりご説明いたします。 コメント：会議やプレゼンのオープニングで定番の表現です。
例文 ② 韓国語：이미 설명해 드린 내용입니다. 読み方：イミ ソルミョンヘ ドゥリン ネヨンイムニダ 日本語訳：すでにご説明した内容です。 コメント：公式な文書や対応でよく使われます。
例文 ③ 韓国語：자세한 내용은 담당자가 설명해 드릴 것입니다. 読み方：チャセハン ネヨンウン タムダンジャガ ソルミョンヘ ドゥリル コシムニダ 日本語訳：詳細については担当者がご説明いたします。 コメント：ビジネスシーンで非常によく使われるフォーマルな表現です。
例文 ④ 韓国語：순서대로 설명해 드리겠습니다. 読み方：スンソデロ ソルミョンヘ ドゥリゲッスムニダ 日本語訳：順番にご説明いたします。 コメント：ヘヨ体の「설명해 드릴게요」と比べると、よりフォーマルで改まった印象になります。
例文 ⑤ 韓国語：충분히 설명하지 못한 점을 사과드립니다. 読み方：チュンブニ ソルミョンハジ モッハン チョムル サグァドゥリムニダ 日本語訳：十分にご説明できなかった点をお詫び申し上げます。 コメント：謝罪・お詫びの文脈でも自然に使えます。
例文 ⑥ 韓国語：이 제품의 특징을 설명해 드리겠습니다. 読み方：イ チェプムエ トゥッチンウル ソルミョンヘ ドゥリゲッスムニダ 日本語訳：この製品の特徴をご説明いたします。 コメント：接客・営業・商品説明など、幅広いビジネスシーンで使える定番表現です。
語尾変換パターンまとめ
| パンマル | ヘヨ体 | ハムニダ体 |
|---|---|---|
| 설명해 | 설명해요 | 설명합니다 |
| 설명했어 | 설명했어요 | 설명했습니다 |
| 설명해 줘 | 설명해 주세요 | 설명해 주십시오 |
| 설명할게 | 설명할게요 | 설명하겠습니다 |
| 설명해 줄게 | 설명해 드릴게요 | 설명해 드리겠습니다 |
| 설명 못 해 | 설명 못 해요 | 설명하지 못합니다 |
関連語・類義語・反義語
類義語（似た意味の言葉）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 설명하다 | ソルミョンハダ | 説明する（基本） |
| 해설하다 | ヘソルハダ | 解説する（専門的・分析的なニュアンス） |
| 설명드리다 | ソルミョンドゥリダ | ご説明する（謙譲表現） |
| 묘사하다 | ミョサハダ | 描写する・表現する |
| 서술하다 | ソスルハダ | 述べる・記述する |
反義語（反対の意味の言葉）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 이해하다 | イヘハダ | 理解する（説明を受ける側） |
| 침묵하다 | チムムカダ | 黙る・沈黙する |
派生語・関連表現
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 설명 | ソルミョン | 説明（名詞形） |
| 설명서 | ソルミョンソ | 説明書・マニュアル |
| 설명회 | ソルミョンフェ | 説明会 |
| 설명력 | ソルミョンニョク | 説明力 |
ネイティブがよく使う表現
実はこれ、韓国人がめちゃくちゃよく使うんですよ。単語を覚えるだけじゃなくて、こういうフレーズごと丸ごと覚えておくと、会話でパッと出てくるようになります。
① 설명이 필요해（ソルミョニ ピリョへ） 意味：説明が必要だ コメント：「これはちゃんと説明しなきゃいけない」という場面でよく使います。友達同士の会話でも職場でも登場するフレーズです。
② 설명해 봐（ソルミョンヘ ボァ） 意味：説明してみて コメント：相手に説明を促す際の自然な言い方。「봐」は「〜してみて」というニュアンスを加えます。ドラマでも頻出ですよ。
③ 설명하기 어렵다（ソルミョンハギ オリョッタ） 意味：説明しにくい・説明が難しい コメント：「なんとも説明しにくいんだけど」という日本語に近いニュアンスです。感情や複雑な状況を話すときによく出てきます。
④ 말로 설명하기 힘들어（マルロ ソルミョンハギ ヒムドゥロ） 意味：言葉で説明するのが難しい コメント：「말로（言葉で）」というフレーズとセットで使う定番コロケーション。感情を言語化できないときによく使われます。かなりよく使う自然な言い回しです。
⑤ 천천히 설명해 줄게（チョンチョニ ソルミョンヘ ジュルケ） 意味：ゆっくり説明してあげるね コメント：「천천히（ゆっくり）」とセットで使うことが多いです。優しく教えてあげるニュアンスが出ます。
⑥ 나중에 설명해（ナジュンエ ソルミョンヘ） 意味：後で説明するね コメント：「나중에（後で）」との組み合わせも頻出です。話の流れで「後でちゃんと話す」というときに使います。
韓国人っぽく使うコツ
설명하다を自然に使いこなすためのポイントをまとめました。ぜひ試してみてください。やってみると意外とすんなり出てくるようになりますよ。
① 名詞「설명」と動詞「하다」に分けて使う 설명하다は「설명（名詞）＋하다」の構造なので、「설명이 부족했어（説明が足りなかった）」「설명이 필요해（説明が必要だ）」のように、名詞形の「설명」だけを使う表現も覚えておくと表現の幅が広がります。
② 「말로 설명하다」コロケーション 「말로（言葉で）」「자세히（詳しく）」「간단히（簡単に）」「천천히（ゆっくり）」などの副詞とセットで使うのが韓国語らしい自然な表現。単体ではなく、こうした副詞とのセットで覚えることがコツです。
③ 「설명해 주다」「설명해 드리다」の使い分け 「〜해 주다（してあげる）」「〜해 드리다（して差し上げる）」の形は韓国語でとても頻繁に使われます。상대방（相手）との関係によって使い分けるのが自然な韓国語の첫걸음（第一歩）です。
④ 활용形（活用形）ごとのニュアンスの違いに慣れる 「설명할게요（説明しますね）」と「설명하겠습니다（ご説明いたします）」は意味は似ていますが、場面のフォーマル度がかなり違います。基本活用形一覧を使って、まずは音読しながら活用に慣れるのがおすすめです。
⑤ 実際の韓国語コンテンツで耳を慣らす 韓国のニュースキャスターや教育系YouTuberの動画は、설명하다が頻繁に登場します。字幕付きで見ながら「あ、今설명했다って言った！」と気づけるようになると、定着がぐっと早くなります。
よく使う関連動詞・表現
설명하다を使いこなすと同時に、関連する動詞・表現も一緒に覚えておくと、より自然な韓国語が話せるようになります。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 이해하다 | イヘハダ | 理解する |
| 가르치다 | カルチダ | 教える |
| 안내하다 | アンネハダ | 案内する |
| 알려주다 | アルリョジュダ | 知らせる・教えてあげる |
| 소개하다 | ソゲハダ | 紹介する |
まとめ
설명하다（ソルミョンハダ）は「説明する」という意味の、韓国語学習において欠かせない超基本動詞のひとつです。授業・仕事・旅行・日常会話など、あらゆる場面で登場するので、早めにマスターしておいて本当に損はありません。
この記事でご紹介したポイントをおさらいすると、설명하다は「설명（漢字語）＋하다」という규칙（規則）活用動詞なので、他の하다動詞と同じパターンで活用できます。活用形を一覧表で確認しながら、声に出して練習するのが最短の習得ルートです。
また、パンマル・ヘヨ体・ハムニダ体の3種類を一緒に覚えておくと、友達との会話からビジネスの場まで、どんなシーンでもすぐに対応できるようになります。特に「설명해 줄게（説明してあげるね）」「설명해 드리겠습니다（ご説明いたします）」の2フレーズは、使用頻度がとても高いのでぜひ優先的に覚えてみてください。
「말로 설명하기 힘들어（言葉で説明しにくい）」「설명이 필요해（説明が必要だ）」のようなコロケーション表現も、丸ごと覚えてしまうのが韓国語上達の近道です。
실제（実際の）韓国語会話で自然に使えるようになるまで、ぜひ繰り返し声に出して練習してみてくださいね。応援しています！
