韓国語「시계」の意味と使い方|時計・腕時計【例文・丁寧語・関連単語まとめ】

korean-clock-sigye

韓国語の「시계(シゲ)」は、日本語でいう
「時計(とけい)」という意味の単語です。

韓国語では、

  • 腕時計
  • 壁時計
  • 時間を見る
  • 時計が止まる

など、日常会話でかなりよく使われます。

韓国ドラマでも待ち合わせや時間の話題でよく登場する単語ですね。

この記事では、

  • 시계 の意味
  • 発音
  • タメ語(パンマル)
  • ヘヨ体
  • ハムニダ体
  • よく使う関連単語
  • ネイティブっぽい使い方

まで、まとめてわかりやすく解説していきます。

시계(シゲ)とは?

基本情報

項目内容
韓国語시계
読み方シゲ
意味時計
品詞名詞
漢字時計
使用頻度★★★★★
よく使う場面時間・待ち合わせ・日常会話・ファッション

시계 の意味

「시계」は、日本語の「時計」と同じ意味で使われます。

韓国語では、

  • 腕時計
  • 置き時計
  • 電子時計

など、さまざまな時計に使われる単語です。

また、ファッションアイテムとしての意味でもかなりよく使われます。

発音のポイント

시계(シゲ)

発音のコツ

  • 「시」は「シ」と「シィ」の中間っぽい感じ
  • 「계」は「ゲ」と「ケ」の中間っぽい音
  • 全体を軽めに発音すると自然

韓国語初心者でも比較的覚えやすい単語ですね。

시계 を使った基本表現

まずはよく使う定番表現から覚えていきましょう。

시계를 보다

時計を見る

かなりよく使う表現です。

시계를 차다

時計を着ける

腕時計の時によく使います。

시계가 멈추다

時計が止まる

日常会話でもよく登場します。

【重要】レベル別で覚える 시계

韓国語は、

  • パンマル(タメ語)
  • ヘヨ体
  • ハムニダ体

をセットで覚えると、かなり実際の会話で使いやすくなります。

「時間」関連の単語は会話頻度がかなり高いですよ。

① パンマル(タメ語)

友達や恋人、家族など親しい相手によく使います。

시계 좀 봐.

時計ちょっと見て。

시계 샀어?

時計買った?

시계 멋있네.

時計かっこいいね。

시계 어디 거야?

どこの時計?

시계 어디 있어?

時計どこにある?

시계 안 움직여.

時計動かない。

かなり自然な日常会話ですね。

② ヘヨ体(丁寧語)

韓国語を勉強し始めた方が、まずよく使う丁寧表現です。

시계 좀 봐요.

時計ちょっと見てください。

시계 샀어요?

時計買いましたか?

시계 멋있네요.

時計かっこいいですね。

시계 어디 거예요?

どこの時計ですか?

시계 어디 있어요?

時計どこにありますか?

韓国での買い物や会話でもかなり使いやすい表現ですよ。

③ ハムニダ体(フォーマル)

接客や説明、ビジネスなどで使われるフォーマルな表現です。

시계를 봅니다.

時計を見ます。

시계를 샀습니다.

時計を買いました。

시계가 멋있습니다.

時計がかっこいいです。

시계가 움직이지 않습니다.

時計が動きません。

少し硬めですが、説明文などではよく使われます。

語尾変換パターンまとめ

韓国語は語尾変化に慣れることがかなり大事です。

最初はフレーズごと覚えていく感じでも大丈夫ですよ。

パンマルヘヨ体ハムニダ体
샀어샀어요샀습니다
멋있네멋있네요멋있습니다
있어있어요있습니다
안 움직여안 움직여요움직이지 않습니다

시계 を含んだ関連単語

ここからは、実際によく使う関連単語を見ていきましょう。

벽시계

壁掛け時計

韓国の家庭でもかなりよく見かけます。

시계줄

時計のバンド

손목시계

腕時計

かなりよく使う単語ですね。

탁상시계

置き時計

전자시계

電子時計

방수시계

防水時計

「○○시계」の形はかなり多いので、セットで覚えると語彙が増えやすいですよ。

ネイティブがよく使う表現

韓国人の会話では、こういう表現もかなりよく使います。

몇 시야?

何時?

かなり頻出です。

시계 예쁘다.

時計かわいい。

ファッション系会話でよく使います。

시계 차고 있어?

時計着けてる?

こちらもかなり自然な表現ですね。

韓国人っぽく使うコツ

韓国語では、

  • 시계를 보다(時計を見る)
  • 시계를 차다(時計を着ける)
  • 시계가 멈추다(時計が止まる)

の形がかなりよく使われます。

単語だけで覚えるよりも、フレーズごと覚えるとかなり自然に話しやすくなりますよ。

よく使う時間関連単語

시간

時間

알람

アラーム

초침

秒針

분침

分針

시침

時針

「시계」とセットで覚えるとかなり理解しやすくなります。

まとめ

「시계」は、

  • 時計
  • 腕時計
  • 時計を見る
  • 時計を着ける

など、韓国語の日常会話でかなりよく使われる重要単語です。

特に、

「시계 샀어?」

時計買った?

「시계 멋있네」

時計かっこいいね

このあたりは会話でもかなり使いやすいですよ。

また、「単語だけ」で覚えるよりも、

  • パンマル
  • ヘヨ体
  • ハムニダ体

まで一緒に覚えると、実際の韓国語会話でもかなり自然に使いやすくなります。

ぜひ例文ごと少しずつ慣れていきましょう〜

関連記事

  • 시간(時間)
  • 알람(アラーム)
  • 핸드폰(スマホ)
  • 가방(カバン)
  • 안경(メガネ)

おすすめの記事