韓国語で속옷(ソゴッ)とは?意味・使い方・例文をまとめて覚えよう!

korean-underwear-sogos

韓国語で「下着」は何と言うのでしょうか?

今回は、韓国語の「속옷(ソゴッ)」について、タメ語・ヘヨ体・ハムニダ体まで含めて自然に使える形でまとめていきます!

旅行・買い物・日常会話でも意外とよく使う単語なので、この機会にしっかり覚えていきましょう。

韓国語で속옷(ソゴッ)とは?

韓国語で속옷(ソゴッ)とは、

「下着」

という意味です。

속옷(ソゴッ)

「下着」

ちなみに、

  • 속(ソク)=中・内側
  • 옷(オッ)=服

という意味があります。

つまり、「内側に着る服」というニュアンスになります。

発音のポイント!

「속옷」は最後の「옷(オッ)」の発音が少し特徴的です。

「ソゴッ」の「ゴッ」を少し口をすぼめるように発音すると、韓国語っぽい自然な発音になります。

何回か声に出して読むとかなり慣れてきますよ。

속옷(ソゴッ)のよく使う基本例文

まずは日常でよく使うタメ語表現から覚えてみましょう!

【속옷을 샀어.】
読み:(ソゴスルサッソ)
意味:「下着買った。」

【속옷을 사야겠다.】
読み:(ソゴスルサヤゲッタ)
意味:「下着買わなきゃ。」

【속옷이 더러워졌어.】
読み:(ソゴシトロウォジョッソ)
意味:「下着汚れちゃった。」

【속옷을 입어.】
読み:(ソゴスルイボ)
意味:「下着着て。」

【속옷을 벗어.】
読み:(ソゴスルポソ)
意味:「下着を脱いで。」

【속옷은 챙겼어?】
読み:(ソゴスンチェンギョッソ?)
意味:「下着は準備した?」

旅行前や洗濯のタイミングなどでもかなり使いやすい表現ですね。

ヘヨ体で言うと?

次は、少し丁寧な「ヘヨ体」に変えてみましょう。

  • 속옷을 샀어.

    속옷을 샀어요.
    (下着を買いました。)
  • 속옷을 입어.

    속옷을 입어요.
    (下着を着ます。)
  • 속옷은 챙겼어?

    속옷은 챙겼어요?
    (下着は準備しましたか?)

韓国では店員さんや初対面の相手にはヘヨ体を使うことが多いので、タメ語とセットで覚えておくと便利ですよ。

ハムニダ体(さらに丁寧な表現)

さらに丁寧に言うと、こんな表現になります。

【속옷을 구매했습니다.】
意味:「下着を購入しました。」

【속옷을 준비했습니다.】
意味:「下着を準備しました。」

【속옷이 필요합니다.】
意味:「下着が必要です。」

接客・説明・フォーマルな場面ではこちらもよく使われます。

속옷(ソゴッ)を使った関連単語

ここでは「속옷」を使った関連表現も覚えてみましょう!

【긴 속옷】
読み:(キンソゴッ)
意味:「長めの下着・防寒インナー」

【남성용 속옷】
読み:(ナムソンヨンソゴッ)
意味:「男性用下着」

【어린이용 속옷】
読み:(オリニヨンソゴッ)
意味:「子供用下着」

【유기농 속옷】
読み:(ユギノンソゴッ)
意味:「オーガニックインナー」

【여성용 속옷】
読み:(ヨソンヨンソゴッ)
意味:「女性用下着」

【기능성 속옷】
読み:(キヌンソンソゴッ)
意味:「機能性インナー」

韓国の通販サイトやショッピングでもよく見かける単語なので、一緒に覚えておくと便利です。

よく使う組み合わせ表現

「속옷」は動詞と組み合わせることで、かなり自然な韓国語になります。

  • 속옷을 입다
    (下着を着る)
  • 속옷을 벗다
    (下着を脱ぐ)
  • 속옷을 사다
    (下着を買う)
  • 속옷을 챙기다
    (下着を準備する)
  • 속옷을 빨다
    (下着を洗う)

単語だけで覚えるより、「動詞セット」で覚えると実際の会話でかなり使いやすくなりますよ。

「요」を付けるだけで丁寧表現になる!

韓国語では、タメ語の最後に「요(ヨ)」を付けるだけで自然な丁寧表現になります。

例えば、

【샀어.】

【샀어요.】
(買いました。)

【입어.】

【입어요.】
(着ます。)

【벗어.】

【벗어요.】
(脱ぎます。)

韓国語初心者の方は、

  • タメ語
  • ヘヨ体

この2つをセットで覚えると、かなり会話力が伸びやすいですよ。

ぜひ自分でも文章を作りながら練習してみてくださいね!

では、また!

おすすめの記事